対訳ISO14001:2004 環境マネジメントシステム ポケット版 (Management System ISO SERIES)
対訳ISO14001:2004 環境マネジメントシステム ポケット版 (Management System ISO SERIES)
価格：￥ 2,940 国内の配送料無料！
ポイント：29pt
中古商品を見る：￥ 2,350より
吉沢 正(著)
出版社：日本規格協会 エディション：単行本(2005-03)
ASIN：454240224X
在庫状況：通常24時間以内に発送
Amazon.co.jp 売上ランキング： 8053
おすすめ度：
価格：￥ 2,940 国内の配送料無料！
ポイント：29pt
中古商品を見る：￥ 2,350より
吉沢 正(著)
出版社：日本規格協会 エディション：単行本(2005-03)
ASIN：454240224X
在庫状況：通常24時間以内に発送
Amazon.co.jp 売上ランキング： 8053
おすすめ度：
カスタマーレビュー：by Amazon.co.jp
おすすめ度：対訳は便利です。 － 2008-03-18
対訳は、訳をよくするのに役立つことがあります。
対訳は、なるべく日本語の表現に徹していると分かり易いかもしれません。
英語をカタカナ読みにしたような単語はできれば使わないで欲しいと思います。
対訳が必要な人には、カタカナ語だと意味が分からないかもしれません。
管理規格は、文化依存性がある可能性があり、それを確認する意味で、日本の文化に依存した訳になっていると分かるかもしれません。
おすすめ度：
いそいそフォーラムの主催者が写経を勧めるので買ってみました。
写経とは環境マネジメントシステムの要求事項を英文のまま書き写すこと。エクセルへの入力もＯＫですが、スキャナーを使ったりすれば意味がないとの事。つまり、自分で目で見て、手を使って頭に入れる感じ。そして自分なりにも訳してみる。たったの２０ページなので是非やってみようと思いました。
何故かって言うと、審査員にうるさく言われた時に、そういう要求は規格のどこに書いてありますか？っていえるかも知れないから。
この商品に興味を持った人は、こんな商品も買っています：
この著者の他の作品は：
同じテーマの商品を探す：
- ジャンル別 ＞ アート・建築・デザイン ＞ 建築 ＞ 都市開発・都市問題
- ジャンル別 ＞ 科学・テクノロジー ＞ 工学 ＞ 工業規格
- 本 ＞ By Publishers ＞ 日本規格協会
- 本 ＞ Refinements ＞ Browse Refinements ＞ Format (binding) ＞ ハードカバー
[対訳ISO14001:2004 環境マネジメントシステム ポケット版 (Management System ISO SERIES)]をブックマークしている人のリスト：
最新レポート-経済レポート情報：by keizaireport.com
- 「生活意識に関するアンケート調査」（第34回）の結果 - 発表元：日本銀行
- オッターヴァで聞く、証券市場の焦点 Ｎｏ．６３〜ラヂオ局オッターヴァ【毎朝8時頃から3分間】 - 発表元：大和総研
- 日本経済ウォッチ：2008年7月〜「農産物価格の上昇について」、「景気概況-回復か、後退か、それは問題ではない」、「今月のグラフ-景況感と交易条件の同時悪化が示唆するもの」 - 発表元：三菱UFJリサーチ＆コンサルティング
- 「クレジットカード」＋「電子マネー」が主流となる - 発表元：大和総研
- 海外 経済指標・イベント予定（2008年７月７日〜７月11日） - 発表元：第一生命経済研究所
- 金融検査指摘事例集 - 発表元：金融庁
- 映像記録型ドライブレコーダの活用方策に関する平成１９年度調査結果について - 発表元：国土交通省
- 紫外線環境保健マニュアル2008 - 発表元：環境省
STORES：
ブックマークリスト：
カテゴリー
- ビジネス・経済・キャリア
- 経済学・経済事情
- 産業研究
- マーケティング・セールス
- 経理・アカウンティング
- 金融・ファイナンス
- オペレーションズ
- マネジメント・人材管理
- 統計学・数学
- 経営戦略
- 経営学・キャリア・MBA
- 投資・金融・会社経営
- 実践経営・リーダーシップ
- IT・e-コマース
- ビジネス読み物
- ビジネスの法律
- ビジネス実用
- シリーズ別
- 出版社別
- 参考図書・白書(ビジネス・経済)
- アート・建築・デザイン
- リーダーシップ
- 文学・評論
- 人文・思想
- 歴史・地理
- ノンフィクション
- 新書・文庫
- 楽譜・スコア
- 科学・テクノロジー
- 医学・薬学
- コンピュータ・インターネット
- 資格・検定
- 語学・辞事典・年鑑
- 教育・学参・受験
- 旅行ガイド
ビジネス系出版社：
経済レポート・カテゴリー：
- 特集：BRICsについて
人民元切り上げについて
FTAとは
社会的責任投資とは
少子高齢化 - 最新レポート
- 今日のランキング / 今週
- 経済全般 / 財政・行政
- 経済見通し-日本-欧米-アジア
- 経営全般 / 法律 / 会計
- 人事・雇用・労働 / 経営IT
- 金融全般 / 証券・投資
- 銀行 / 年金 / 保険
- 為替 / ノンバンク
- 製造業 / 機械・電気機器
- 鉄鋼・非鉄・金属 / 自動車
- 食品・農業 / 繊維 / 化学・製薬
- サービス業 / 医療 / 介護
- 卸売・商社 / 小売・流通
- 物流・輸送 / 航空・鉄道・交通
- 旅行 / 情報通信 / 情報通信
- 海外全般 / 米国 / 欧州 / 英国
- 中国 / 台湾・韓国 / 東アジア
- インド / 東南アジア
- ロシア・中東欧 / 中東・アフリカ
- ドイツ / フランス
- 中米・南米 / オセアニア
- 地域経済 / 北海道 / 東北
- 関東 / 中部 / 北陸 / 関西
- 四国 / 中国地域 / 九州
- 環境・リサイクル / ネット
注目キーワード別経済レポ：
Links：
ピックアップ：
当ショップ発行メルマガ：
Copyright© 2002 ナレッジジャングル. - All Right Reserved.
Developed by ナレッジジャングル このサイトはAmazonアソシエートに基づいています。 このページのトップに戻る |